Det er ikke unormalt at et navn kan have flere betydninger alt efter hvor man tillægger navnet sin oprindelse. I tilfældet med Hanne er der tilsyneladende også flere navnebetydninger, da det både kan stamme fra det hebraiske Hannah eller være en forkortelse af navnet Johanne.

Navnet Hanne betyder som udgangspunkt ynde eller guds favorit og guds nåde. Det kan også betyde skønhed el. bare nåde, der er mange variationer af den egentlig betydning, men de fleste navne betydninger for Hanne er tæt relateret til hinanden.

Hanne kan også blive brugt som kælenavn til f.eks. Johanne.